Ballhausen
BALLHAUSEN
State : Thüringen
District (Kreis) : Unstrut-Hainich Kreis
| German |
Von Gold und Blau gespalten; belegt mit einem Zwillingssparren, der ein Waidrad einschliesst und von je einer Kugel beseitet ist, alles in verwechselten Farben. |
| English | No blazon/translation known. Please click here to send your (heraldic !) blazon or translation |
Origin/meaning
The arms were granted on July 20, 1995.
The main part of the arms is canting. The municipality consists of two villages, Großballhausen and Kleinballhausen, which are represented by the two balls in the upper corners. The two chevrons look like a roof of a house, and are thus canting for the -hausen (house) part of the name. The difference in size symbolises again the two villages (Klein=small, Groß=large). The sawmill-wheel in the point symbolises the importance of forestry in the area. The colours are derived from a small plant, which is very common in the cleared forest. It flowers yellow, but can be made into a blue pigment.
Literature: Ulle, 1998